La seguridad de las máquinas es una de esas disciplinas en las que "la mayoría de las veces funciona" es lo mismo que "al final perjudica a alguien".Pilz PNOZ 16SPLa familia existe para hacer que el lado de la seguridad sea aburrido: proporciona unainterrupción de un circuito de seguridad relacionada con la seguridady está destinado a las arquitecturas clásicas de protección y parada de emergencia donde la fiabilidad y la cobertura de diagnóstico son importantes.número de orden 787070Es elVariante de conexión C con terminales de resorte (clampada de jaula), utilizado para la24 VAC/DCla versión.
El PNOZ 16SP está diseñado para ser utilizado en aplicaciones tales como:Botones E-STOP, puertas de seguridad, alfombras sensibles a la presión y bordes sensibles a la presión, que cumplen los requisitos pertinentes (como se describe en la documentación de explotación).
Lo que hace que este relé sea práctico en el mundo real es que admite un cableado de seguridad sencillo (un canal) y un cableado más rico en diagnóstico (dual canal con detección),incluye un bucle de retroalimentación para el monitoreo de dispositivos externos, y ofertascon una capacidad de transmisión superior a 300 Wpara que puedas introducir el estado en un PLC/HMI sin robar tus contactos de seguridad.
Pilz utiliza la misma función de seguridad básica PNOZ 16SP en múltiples versiones de alimentación y tipos de conexión.Referencia de orden, Pilz enumera:
777070Se aplicarán las siguientes medidas:terminales de tornillo
787070Se aplicará el procedimiento de ensayo de la norma de calidad.terminales de abrazaderas de resorte / jaula
Así que, cuando se especifica787070, usted está eligiendo principalmente eltecnología de terminales(cargado por resorte) mientras permanece dentro de la24 VAC/DCversión de suministro de la PNOZ 16SP.
El PNOZ 16SP está construido en torno a un concepto de seguridad redundante y de autocontrol: la unidad está diseñada para que la función de seguridad siga siendo efectiva incluso si un componente falla,y el funcionamiento del relé se comprueba automáticamente en cada ciclo de conmutación.
En funcionamiento, el relé está listo cuando se cumplen dos condiciones:
El...bucle de retroalimentaciónestá cerrado (Y1 Y2)).
El...Circuito de arranqueestá cerrado (S33 S34)).
Cuando el circuito de entrada está bien (por ejemplo, no se presiona el E-STOP), los contactos de seguridad se cierran y la unidad está activa.Presionado E-STOP o se abre una puerta de seguridad), los contactos de seguridad se abren de forma redundante.
PNOZ 16SP también proporciona dos salidas de semiconductores para la señalización:
Uno indica elestado de cambiode los contactos de seguridad (documentados comoY32)).
Otro indica unacorto a través de los contactos/señal relacionada con una falla(documentado comoY35, incluida la nota sobre el suministro/condición del fusible).
El PNOZ 16SP admite múltiples métodos de operación, lo que resulta útil cuando se está modernizando una máquina, pero debe mantener patrones de cableado comprobados:
Funcionamiento de un solo canal(más simple, pero con menos redundancia en el circuito de entrada).
Funcionamiento de doble canal con detección de cortos a través de los contactos, donde el relé detecta fallas de tierra, cortocircuitos en el circuito de entrada y cortocircuitos entre contactos en el circuito de entrada.
Inicio automáticoo bienarranque manual, dependiendo de si desea que las salidas de seguridad se activen automáticamente después de que el circuito de entrada se vuelva normal, o solo después de una acción de reinicio/inicio intencional.
ParaAlfombra sensible a la presiónlas aplicaciones, la documentación describe el comportamiento en el que la accionamiento puede crear una condición corta que activa la detección de fallas internas, abre los contactos de seguridad,y requiere tiempo de recuperación antes de volver al estado de preparación.
Detalle de integración importante: la documentación del dispositivo señala que los cortocircuitos/cortocircuitos a través de los contactos en elciclo de arranque/retroalimentaciónno son reconocidos por el dispositivo y deben manejarse mediante medidas de cableado o prácticas de exclusión de fallos.
El manual de funcionamiento proporciona datos técnicos detallados para elVariante de 24 V (número de pedido 777070); desde787070es la misma versión de 24 VAC/DC con terminales de resorte por referencia del pedido, esta tabla es la práctica línea de base de ingeniería que la mayoría de los compradores esperan al seleccionar el 787070.
| Categoría | Las especificaciones (24 VAC/DC PNOZ 16SP de referencia) |
|---|---|
| Salidas de seguridad | 2 contactos de seguridad instantáneos (N/O), con guía positiva |
| Productos de semiconductores | 2 salidas, 24 V, 20 mA (señalización) |
| Voltado de alimentación (CA) | 24 V CA, 50 ∼ 60 Hz, tolerancia -15%/+10% |
| Voltado de alimentación (DC) | 24 V de corriente continua, tolerancia -15%/+10% |
| Las entradas | 2 entradas; circuitos de control típicos mostrados para el circuito de entrada/inicio/retroalimentación a 24 V CC |
| Restricción de la alfombra de presión | Resistencia máxima de una alfombra sensible a la presión: 80 Ohm |
| Dimensiones / peso | 50x95x121 mm; peso 335 g |
| Aplicaciones previstas | E-STOP, puertas de seguridad, esteras de presión, bordes de presión |
| Función | Se trata de una referencia de la terminal o de la señal (documentación) | ¿Para qué sirve? |
|---|---|---|
| Ciclo de retroalimentación | Y1 Y2 | El bucle de vigilancia del dispositivo externo debe cerrarse para estar listo. |
| Circuito de inicio | S33 S34 | Permite el comportamiento de arranque automático/manual según el cableado |
| Contactos de seguridad | 13 ¢14 y 23 ¢24 | Salidas de seguridad redundantes abiertas bajo demanda |
| Estado de la salida del semiconductor | Y32 | Indica el estado de cambio de los contactos de seguridad |
| Producción de semiconductores relacionada con fallos | Y35 | Indica el estado relacionado con el suministro/el fusible/el contacto transversal corto por documentación |
Conexión rápida y ordenada en los paneles: los terminales de resorte reducen los controles de par y son más amigables en los armarios propensos a las vibraciones en comparación con los terminales de tornillo tradicionales (razón de selección: tecnología de conexión).
Comentarios de estado claros sin relevos adicionales: las salidas de semiconductores le dan diagnóstico a una entrada PLC estándar sin consumir los contactos de seguridad.
Ingresos de seguridad versátiles: admite E-STOP, protectores y alfombras/bordas de presión en una plataforma de relé probada.
Comisiones estructuradas: el bucle de retroalimentación definido y la lógica del circuito de arranque ayudan a crear una lista de verificación de validación repetible.
Montar el relé en el carril DIN en un armario con protección adecuada (la documentación proporciona orientación de instalación, incluidas las expectativas de protección del armario).
Conectar las entradas de seguridad como de un solo canal o de dos canales según su evaluación de riesgos, y conectarY1 Y2retroalimentación másS33 S34comienza la lógica.
Confirmar el comportamiento del contacto de seguridad a petición (E-STOP pulsado, puerta abierta, tapón accionado) y verificar que las señales de estado del semiconductor se comportan como se espera.
Documentar los resultados de los ensayos como parte de la validación general de la seguridad de la máquina (el manual subraya que la seguridad funcional general de la máquina depende de la función de seguridad completa, no solo del componente).
![]()
Contacta con nosotros en cualquier momento