تم تصميم مجموعة Rotork CP لصمام التشغيل ربع دورة حيث تكون الموثوقية وكثافة عزم الدوران العالية والسلوك الآمن عند الفشل المتوقع أكثر أهمية من الأجهزة “الجميلة”. تستخدم مشغلات CP نظامًا هوائيًا scotch-yoke (الذراع المتماثل) ويتم تقديمها في إصدارات double-acting و لصمامات ربع دورة. يشير الرمز إلى حجم جسم . تم تصميم التخطيط المدمج لتوفير عزم دوران مرتفع حتى عند ضغوط الإمداد المنخفضة، مما يوفر مفاهيم تصميم المشغل شديد التحمل في تطبيقات ربع دورة أصغر حجمًا.
عبارة عن مشغل scotch-yoke هوائي مضغوط في مجموعة CP الخاصة بـ Rotork، تم تكوينه كوحدة عبارة عن تكوين لصمامات ربع دورة. يشير الرمز إلى حجم جسم (آمن عند الفشل) ضمن عائلة CP. يتم اختياره عادةً لصمامات الكرة الآلية وصمامات الفراشة وصمامات السدادة حيث تحتاج إلى تحريك الصمام إلى وضع آمن محدد عند فقدان إمداد الهواء (فشل مفتوح أو فشل مغلق، اعتمادًا على البناء). تدرج Rotork مجموعة CP على أنها مناسبة لـ تشغيل/إيقاف وتعديل المهام، وتسلط الضوء على الشهادات المطلوبة بشكل شائع في الصناعات التحويلية (IP، ATEX، PED، SIL).
1) تفصيل رمز النموذج (ماذا يعني الرقم فعليًا)
يتضمن كتيب Rotork CP قسمًا واضحًا بعنوان “تسمية رقم النموذج”. تفسير CP/S-035-080A/AL باستخدام هذا التعيين:
| القطاع | المعنى | ما يشير إليه هذا النموذج |
|---|---|---|
| CP | Compact Scotch Yoke (C) + Pneumatic supply (P) | عائلة مشغل scotch-yoke الهوائي المدمج |
| /S | نوع التنفيذ: S = Spring-Return | مشغل زنبركي آمن عند الفشل |
| مع حجم أسطوانة | حجم الجسم المركزي (ذراع الحركة الاسمية) | حجم جسم عائلة CP مع حجم أسطوانة (أحد 035/045/055/065) |
| وأختام | حجم الأسطوانة | رمز حجم الأسطوانة وأختام |
| A | الأختام | A = NBR، نطاق درجة الحرارة ، مع تنفيذ |
| /AL | متغير تنفيذ الإرجاع الزنبركي | تنطبق متغيرات AL–EL على spring-return 35/45 without spacerلذا، بلغة هندسية واضحة: |
هذا مشغل زنبركي من نوع CP، حجم 035، حجم أسطوانة 080، مع أختام NBR (نطاق درجة الحرارة القياسي)، مبني في تنفيذ “AL” للإرجاع الزنبركي للإطار 35 بدون فاصل. هذا يجعل CP/S-035-080A/AL مناسبًا عندما تتطلب فلسفة سلامة العملية حالة محددة عند فقدان الهواء - على سبيل المثال، الفشل للإغلاق لعزل خط، أو الفشل للفتح للتهوية أو تدفق التبريد (الاختيار الصحيح خاص بالعملية).
عزم دوران مرتفع في غلاف مضغوط
تم وصف مجموعة CP بأنها تصميم scotch-yoke معياري يهدف إلى إنتاج
عزم دوران مرتفع بشكل مدهش حتى عند الضغوط المنخفضة، مع مفاهيم التصميم المستمدة من مشغلات Rotork الأكبر حجمًا شديدة التحمل. نطاقات الضغط وعزم الدوران ودرجة الحرارة (مستوى النطاق)
تنص نشرة مبيعات Rotork CP على أن مجموعة CP مصممة من أجل:
ضغط التشغيل: حتى 12 بار (174 رطل لكل بوصة مربعة)
-
خرج عزم الدوران: حتى 4500 نيوتن متر
-
نطاقات درجة الحرارة:
-
قياسي -30 إلى +100 درجة مئوية، منخفض للغاية -60 إلى +100 درجة مئوية، منخفض للغاية -60 إلى +100 درجة مئوية (وملاحظة أن الإصدارات ذات درجة الحرارة الأعلى التي تصل إلى 160 درجة مئوية تتطلب الاتصال بـ Rotork) هذه قدرة على مستوى النطاق، وليست وعدًا بأن
كل حجم يصل إلى أقصى عزم دوران - يعتمد الإخراج الدقيق على حجم/الأسطوانة/مجموعة الزنبرك المختار.3) البناء والواجهات (لماذا تم بناؤه بهذه الطريقة)
تستدعي Rotork اختيارات تصميم متعددة تؤثر بشكل مباشر على عمر الخدمة وقابلية الصيانة:
منطقة التصميم
| ما تسلط عليه Rotork الضوء | القيمة العملية في الميدان | الآلية |
|---|---|---|
| هوائي | scotch yoke (الذراع المتماثل) خصائص عزم الدوران القوي عند الانفصال؛ ملف تعريف إخراج ثابت لصمامات ربع دورة | الجسم / الهيكل |
| حديد الزهر المطيل | جسم المشغل (أربعة أحجام) كفاءة القوة إلى الوزن؛ غلاف قوي لبيئات العمليات | حماية أسطوانة التآكل |
| أسطوانات مقاومة للتآكل في | فولاذ كربوني مطلي بالنيكل بدون كهرباءمقاومة أفضل للتآكل والتآكل، خاصة في الأجواء الرطبة أو العدوانية | تركيب الملحقات |
| NAMUR | واجهة topworks؛ تتوافق واجهة الصمام مع ISO 5211سهولة تركيب صناديق التبديل/أجهزة تحديد المواقع؛ تركيب متوقع للصمامات | الإغلاق / البيئي |
| الحماية معتمدة لـ | IP66M / IP67M (الكتيب وصفحة المنتج)مناسب للخدمة الخارجية / الغسيل / الطقس القاسي عند تركيبه بشكل صحيح | بالنسبة للمشترين، تهم معايير الواجهة هذه لأنها تقلل من تعقيد المحول وتقصر وقت التشغيل - خاصةً عند إقران المشغل بجهاز تحديد المواقع المثبت على NAMUR وصندوق مفتاح الحد. |
4) الامتثال وميزات التحكم في المخاطر
تسرد Rotork مجموعة من الشهادات ومطالبات المطابقة على صفحة منتج CP:
IP66M/67M
-
معتمدمعتمد وفقًا لـ
-
معتمدمعتمد وفقًا لـ
-
PED 2014/68/EUمعتمد ومناسب لـ
-
SIL3 الاستخدام كجهاز واحد وفقًا لـ IEC 61508اختياري
-
تجاوز يدوي للطوارئ (تشغيل المشغل أثناء فقدان الإمداد) هذا المزيج مناسب تمامًا لمنشآت النفط والغاز والمواد الكيميائية والعمليات الأخرى حيث يكون المشغل جزءًا من وظيفة آمنة للأجهزة، أو حيث يتطلب تصنيف المنطقة الامتثال لـ ATEX.
5) ملاحظات خاصة بعائلة 035-080 (التركيب / التوصيلات)
تتضمن جداول بيانات الأبعاد CP/S الخاصة بـ Rotork عائلة
CP/S-035-080 وتوضح واجهة تركيب ISO 5211 F07 وتعيين توصيل هوائي 1/4" للمتغيرات 035-080 المدرجة.
(قد يختلف التكوين الدقيق الخاص بك اعتمادًا على التنفيذ والخيارات، ولكن بيانات عائلة 035-080 توفر نقطة مرجعية موثوقة للواجهات النموذجية.)
6) الخيارات والتكوينات النموذجية
تضع Rotork مشغلات CP على أنها معيارية - مما يعني أنه يمكنك تكوين نفس النظام الأساسي في ملفات تعريف مهام مختلفة. يسرد الكتيب صراحةً خيارات مثل:
تجاوز يدوي متكامل / لولبي
-
(يمكن تركيبه، بما في ذلك في الميدان) أنظمة التحكم، ومحولات مخصصة، ومواصفات طلاء مخصصة
-
تؤكد صفحة المنتج أيضًا على تكوينات الإرجاع الزنبركي التي تدعم
الفشل للإغلاق / الفشل للفتح.
هذا يجعل CP/S-035-080A/AL مناسبًا عندما تتطلب فلسفة سلامة العملية حالة محددة عند فقدان الهواء - على سبيل المثال، الفشل للإغلاق لعزل خط، أو الفشل للفتح للتهوية أو تدفق التبريد (الاختيار الصحيح خاص بالعملية).
7) إرشادات الاختيار (كيفية التحديد دون التعرض للحرق)
اختيار المشغل الزنبركي هو في الأساس لغز عزم الدوران والسلامة:
الخطوة
| ما يجب تأكيده | لماذا يهم | 1 |
|---|---|---|
| عزم دوران الانفصال / الجلوس للصمام (أسوأ الحالات) | يجب أن يتغلب الإرجاع الزنبركي على عزم الدوران في أسوأ الحالات في اتجاه الفشل | 2 |
| ضغط إمداد الهواء المتاح (عادي وحد أدنى) | تدعم مجموعة CP ما يصل إلى | 12 بار، لكن المصانع الحقيقية لديها انخفاض في الضغط 3 |
| اتجاه آمن عند الفشل (فشل للفتح مقابل فشل للإغلاق) | يدعم CP/S كلاهما، اعتمادًا على التنفيذ | 4 |
| توافق درجة الحرارة والختم | يستخدم النموذج الخاص بك | NBR (قياسي) ما لم تحدد متغيرات Viton/fluorosilicone 5 |
| حزمة الملحقات (جهاز تحديد المواقع، مفاتيح الحد، الملف اللولبي، مجموعة الهواء) | تبسط واجهات NAMUR/ISO التكامل | إذا كنت تقوم بإنشاء وحدات SKU لأسواق متعددة، فغالبًا ما سترغب في الحفاظ على المشغل الأساسي (CP/S-035-080…) ثابتًا مع تقديم متغيرات عبر |
نوع الختم (A/B/C/E) وتفاصيل التنفيذ، لأن هذه هي الفروق “الحقيقية” في مواصفات الشراء.8) الملخص (فقرة واحدة يمكنك إعادة استخدامها)
Rotork CP/S-035-080A/AL
عبارة عن مشغل scotch-yoke هوائي مضغوط في مجموعة CP الخاصة بـ Rotork، تم تكوينه كوحدة spring-return لصمامات ربع دورة. يشير الرمز إلى حجم جسم 035 مع حجم أسطوانة 080 وأختام NBR (A) مناسبة لـ -30 إلى +100 درجة مئوية، مع تنفيذ AL للإرجاع الزنبركي المستخدم لإطارات 35/45 بدون فاصل. تم تصميم نظام CP لكثافة عزم دوران عالية، وتكامل ملحقات معيارية عبر واجهات NAMUR/ISO، وعمليات تثبيت تركز على الامتثال، مع قدرات النطاق بما في ذلك ما يصل إلى 12 بار ضغط الإمداد، وإحكام الإغلاق IP66M/67M، وشهادات مثل ATEX وPED وملاءمة SIL (حسب النطاق).
