1Datos técnicos clave

2. Medir el alcance y el rendimiento

El IFM PN7593 está optimizado para aplicaciones en el rango de baja a media presión, con un alcance de medición dede 0 a 25 barEsto hace que sea una excelente opción para sistemas de aire comprimido, circuitos hidráulicos de baja presión, líneas de refrigerante,sistemas de lubricación y muchas tareas generales de construcción de máquinas donde 25 bar es más que suficiente.

En el corazón del dispositivo está uncon una capacidad de 50 W o más, pero no más de 100 WEsta tecnología ofrece una muy buena estabilidad a largo plazo, una excelente resistencia a la corrosión en muchos medios y una alta capacidad de sobrecarga en relación con el rango de medición nominal.Gracias a este principio de medición, el PN7593 proporciona un comportamiento de conmutación repetible y una precisión típica de alrededor del ±0,5% de la escala completa,que sea suficiente no sólo para el simple encendido/apagado, sino también para el seguimiento básico del proceso y el registro de datos.

El sensor está diseñado para un funcionamiento continuo de hasta150 bary puede soportar picos de presión a corto plazo de hasta350 barEste margen de seguridad sustancial es importante cuando se producen picos de presión, por ejemplo, cuando las válvulas se cierran rápidamente, las bombas se encienden o las líneas se ventilan.

3Interfaz de diseño mecánico y proceso

El PN7593 está diseñado con unG 1/4 hilo externoy un puerto M5 interno, que se utiliza ampliamente en máquinas europeas y mundiales para conectar sensores de presión a colectores, bloques y sistemas de tuberías.Esto permite la instalación directa en muchas conexiones de proceso estándar sin adaptadores.

Las piezas mojadas y la carcasa están diseñadas para uso industrial, proporcionando resistencia a medios comunes como aceites hidráulicos,fluidos a base de agua y aire comprimido (sujeto a la compatibilidad con los medios y a las limitaciones para los gases)En el caso de los medios gaseosos, el fabricante especifica que la aplicación debe mantenerse dentro del rango de 25 bar, que corresponde al perímetro de medición del dispositivo.

Una característica práctica común a la serie PN es lacon cabeza de sensor giratorioLa carcasa superior del PN7593 puede girarse aproximadamente 345°, lo que permite orientar correctamente la pantalla y los botones después de que el sensor se haya apretado en la conexión del proceso.Esto es especialmente útil para las instalaciones en gabinetes estrechos o en colectores donde no es posible ver hacia adelante.

La combinación deProtección IP65/IP67, materiales robustos de la carcasa y un rango de temperatura medio/ambiental de-25 a 80 °Cgarantiza que el PN7593 pueda soportar entornos típicos de fábrica, incluidas las zonas con salpicaduras de refrigerante, niebla de aceite o lavado ocasional.

4Diseño eléctrico, salidas y IO-Link

El IFM PN7593 funciona eléctricamente desde unFuente de corriente continua entre 18 y 30 V, con un consumo de corriente inferior a 35 mA. Utiliza un conector de 4 pines M12 con contactos dorados para garantizar una conexión confiable incluso cuando hay vibración o humedad.

El sensor proporcionados salidas de conmutación totalmente programablesCada salida puede configurarse individualmente como PNP o NPN, y como normalmente abierta (NO) o normalmente cerrada (NC).Las salidas pueden soportar hasta 150 mA de forma continua (más alta a temperaturas ambientales más bajas) y están protegidas contra cortocircuitos y sobrecargaLa frecuencia máxima de conmutación inferior a 170 Hz es más que suficiente para las funciones de control de presión en la mayoría de los sistemas industriales.

Una de las salidas puede funcionar alternativamente como unInterfaz IO-LinkEn el modo IO-Link, el PN7593 se convierte en un dispositivo de campo inteligente capaz de intercambiar valores digitales de proceso, estado del dispositivo y datos de parámetros con un maestro IO-Link.Parámetros tales como unidades de medida, los puntos de conmutación, la histeresis, los tiempos de filtración y el comportamiento de salida se pueden ajustar de forma remota y clonar a otros sensores del mismo tipo.especialmente en máquinas con muchos puntos de medición de presión idénticos.

5- Display y operación local

En la parte delantera del sensor, el PN7593 dispone de unDisplay alfanumérico de 4 dígitosque alterna entre indicación roja y verde.Muchos usuarios optan por programar el cambio de color para que el verde represente el funcionamiento normal y el rojo indique una condición de alarma o presión fuera del rango.

Por debajo y al lado de la pantalla hay indicadores LED que muestran la unidad activa (bar, psi o MPa) y el estado de conmutación de las salidas.Los botones de programación proporcionan una forma sencilla de navegar por la estructura del menú y ajustar parámetros como:

• Modo de conmutación (histeresis o ventana)

• Punto de ajuste y punto de reajuste para cada salida

• Tiempo de amortiguación y respuesta

• Logía de salida (PNP/NPN, NO/NC)

• Comportamiento analógico y IO-Link cuando se admita

Esta interfaz de usuario local permite que muchas instalaciones básicas se configuren directamente en el sensor sin una computadora portátil.la pantalla sigue proporcionando información valiosa a simple vista para los operadores y el personal de mantenimiento durante los controles diarios o la resolución de problemas.

6Aplicaciones típicas

Debido a su rango de medición de 0 a 25 bares y a su robusta celda cerámica, el IFM PN7593 se adapta a una amplia variedad de tareas en las que las presiones moderadas deben controlarse de manera fiable, por ejemplo:

• Distribución del aire comprimido- control de la presión de la línea principal, la presión local de la rama o la presión de descarga del compresor en los sistemas de aire de fábrica.

• Circuitos de refrigeración y lubricación- supervisar la presión en las bombas de refrigerante, los sistemas de lubricación por husillo o las bombas de circulación para proteger los equipos de filtros en seco o obstruidos.

• Construcción de máquinas generales- integrarse en los equipos montados en trineos, en las máquinas de envasado, en los sistemas de manipulación de materiales y en las líneas de montaje como un interruptor de presión compacto con visualización local.

• Circuitos hidráulicos de baja presión- como los sistemas de sujeción, los circuitos hidráulicos auxiliares o las líneas de presión piloto, donde una gran reserva de sobrecarga es beneficiosa.

• Sistemas OEM con diseños repetitivos- utilizar IO-Link para estandarizar la configuración y simplificar el reemplazo en máquinas construidas en serie.

7Beneficios para los fabricantes de equipos originales y los operadores de plantas

Para los OEM, el PN7593 ofrece unaplataforma de presión normalizadapara aplicaciones de baja a media presión: un sensor cubre un amplio conjunto de tipos de máquinas al tiempo que proporciona salidas de conmutación duales, capacidad de IO-Link y una conexión familiar G 1/4.Esto reduce la diversidad de piezas y simplifica la documentación y la gestión de repuestos.

Para los operadores de las plantas y los equipos de mantenimiento, las principales ventajas son:

• Indicación local clara y codificada por colores con visualización numérica.

• Lógica de conmutación flexible que a menudo puede reemplazar dos interruptores mecánicos.

• Altos índices de sobrecarga y explosión en relación con el rango de medición, lo que proporciona un margen de seguridad cómodo.

• Integración de IO-Link para parametrización y diagnóstico remotos.

En general, elSensor de presión IFM PN7593 con pantallaes un dispositivo versátil, robusto y fácil de usar para el monitoreo de 0 a 25 bar en la automatización industrial, que combina características de comunicación modernas con un diseño mecánico y eléctrico probado.