1. Principales parámetros técnicos

2. Medir el rango, la precisión y la estabilidad

con un alcance de medición de0...100 bar, el PN7592 es adecuado para una amplia gama de tareas industriales, incluidos circuitos hidráulicos, sistemas de bomba de refuerzo, líneas de refrigeración y lubricación,y redes de aire comprimido que operan a presión media a alta.

El rendimiento de la medición se apoya en datos detallados de precisión:

• La precisión del punto de interrupción es típicamentemejor que ±0,5% de la longitud de la línea.

• La desviación característica se especifica comoEl valor de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores de los valores.

• La histeresis se mantiene bajo± 0,25% del tramo, y la repetibilidad esmejor que ±0,1%.

• La estabilidad a largo plazo se da como< ± 0,05% de la duración durante seis mesesbajo condiciones definidas.

Estos parámetros permiten a los ingenieros utilizar el PN7592 no sólo como un simple interruptor, sino también como un sensor confiable para el monitoreo de tendencias y el registro de datos del proceso.00,2% del tramo por 10 Ktanto para el punto cero como para el tramo de la ayuda para mantener este rendimiento en todo el rango de funcionamiento de 25 a 80 °C.

La célula de medición capacitiva de cerámica proporciona una excelente resistencia a la corrosión y una alta capacidad de sobrecarga en comparación con muchas tecnologías de detección metálica.Esto es especialmente útil cuando ocurren picos de presión ocasionales, ya que el sensor está calificado mecánicamente hasta300 bary diseñado para soportar excursiones de corta duración hasta650 barPresión explosiva.

3Diseño mecánico y conexión de procesos

El PN7592 utiliza unG 1/4 Un hilo externo con puerto M5 interno, que corresponde a un estándar de conexión de proceso ampliamente utilizado en máquinas europeas e internacionales, lo que permite montar el sensor directamente en colectores,Bloques y accesorios de tuberías sin adaptadores especiales en la mayoría de los sistemas.

Los materiales humedecidos incluyen:Acero inoxidable 1.4404, el elastómero de cerámica y FKM, que ofrece una amplia compatibilidad con medios industriales típicos como los aceites hidráulicos, los refrigerantes a base de agua y muchos fluidos de proceso no agresivos.grupo de fluidos 2en la Directiva sobre equipos a presión; para las aplicaciones de gases superiores a 25 bar, la ficha de datos recomienda utilizar la serie PN7x7x.

La carcasa está diseñada para soportar condiciones extremas:

• La protección IP65/IP67 protege la electrónica contra el polvo, los aerosoles y la inmersión temporal.

• Resistencia a los golpes hasta50 g (11 ms)y resistencia a las vibraciones de hasta20 g (10...2000 Hz)apoyar el uso en equipos móviles y maquinaria con carga pesada.

• El par de apretamiento recomendado de25 a 35 Nmgarantizará una instalación a prueba de fugas cuando se utilice el sellado y la lubricación adecuados.

Una característica muy conocida de la serie PN es lacarcasa superior giratoriaEste diseño permite posicionar las teclas de visualización y de operación para visibilidad incluso cuando la conexión del proceso debe seguir una orientación fija.

4Diseño eléctrico, salidas y IO-Link

El PN7592 sigue unaDiseño del PNP/NPN de CCy opera desde un18...30 V de corriente continuaLa protección de polaridad inversa y una alta resistencia de aislamiento superior a 100 MΩ ayudan a proteger tanto el sensor como el sistema de control.

Se proporcionan dos salidas digitales:

• OUT1El sistema de transmisión puede actuar como una salida de conmutación tradicional oInterfaz IO-Link.

• OUT2es una salida de conmutación dedicada.

Principales características de salida:

• La función de salida esNO o NC, programable individualmente para ambos canales.

• Cada salida puede configurarse comoPNP o NPN, lo que permite una fácil integración con diferentes tipos de entradas del PLC.

• El valor de la corriente constante es150 mA, que se extiende a200 mA a 60 °Cy250 mA a 40 °C, con protección contra cortocircuito pulsado y sobrecarga.

• La frecuencia máxima de conmutación es≤ 170 Hz, más que adecuado para la mayoría de las funciones de control de presión y alarma.

En el modo IO-Link, el PN7592 se convierte en un dispositivo de campo inteligente:

• ApoyaSe trata de un sistema de transmisión por cable de alta velocidad.y se ajusta aIO-Link revisión 1.1bajo la norma IEC 61131-9.

• Los datos del proceso incluyen un valor analógico y dos bits binarios, y el tiempo mínimo del ciclo del proceso es sólo2.3 ms, adecuado para bucles de control dinámicos.

• Funciones como modo de histeresis/ventana, polaridad de salida, retrasos y amortiguación se pueden configurar a través del bus, simplificando la puesta en marcha y permitiendo la clonación de parámetros en múltiples dispositivos.

5Display, operación local y diagnóstico

En la parte delantera del sensor, el PN7592 proporciona unaDisplay alfanumérico de 4 dígitoscon indicación roja y verde alternadas; el valor medido puede expresarse en bares, psi o MPa,y el color puede configurarse de modo que las condiciones normales de funcionamiento y de alarma sean inmediatamente distinguibles.

Tres conjuntos de LEDs soportan el diagnóstico local:

• LED de unidad verdeIndicar la unidad de ingeniería activa (bares, psi, MPa).

• Diodos LED amarillosmostrar el estado de conmutación de cada salida.

Los botones de programación debajo de la pantalla proporcionan acceso a un sistema de menú estructurado.

• Modo de conmutación (histeresis o ventana) y comportamiento de cada salida

• Punto de ajuste (SP) y punto de reajuste (rP) en incrementos finos (0,5 bar, 5 psi o 0,05 MPa)

• Las medidas de seguridad se aplicarán en el caso de los vehículos de las categorías M1, M2 y M3.

• Diminuación de la señal medida

• Unidad de visualización y orientación

Esta combinación de pantalla, LED y teclas permite que muchas instalaciones se pongan en marcha directamente en el sensor,Mientras que IO-Link proporciona a los equipos de mantenimiento diagnósticos remotos adicionales como la identificación de dispositivos, información de estado y error.

6Aplicaciones industriales típicas

Dado su rango de 0 a 100 bares, robusta célula cerámica y alta capacidad de sobrecarga, el IFM PN7592 es adecuado para:

• Las demás máquinas y aparatos para la fabricación de máquinas y aparatos para la fabricación de máquinas- el control de la presión del sistema, la protección de las bombas contra la sobrepresión y el control de la carga del acumulador.

• Sistemas de refrigeración y lubricación- supervisar la presión de descarga de la bomba, detectar filtros obstruidos y garantizar un suministro adecuado de rodamientos, husillos y máquinas herramienta.

• Líneas de aire comprimido y nitrógeno- medición de la presión de la línea principal, la presión del circuito de rama y la presión en los tanques de recepción, dentro de los límites definidos para los medios gaseosos.

• Envases y deslizamientos de proceso- la integración en unidades modulares donde un sensor compacto con pantalla y conectividad IO-Link es ventajoso para la estandarización.

• Máquinas y aparatos de fabricación- máquinas de serie que requieren un sensor de presión repetible y probado en el campo con una larga vida útil para reducir el riesgo de garantía.

La alta robustez mecánica (100 millones de ciclos de conmutación y MTTF de alrededor de 236 años) permite su uso en aplicaciones con ciclos frecuentes, como plataformas de ensayo o sistemas de bomba de servicio/de espera.

7Beneficios para los fabricantes de máquinas y operadores de plantas

Para OEM y integradores de sistemas, el PN7592 ofrece una combinación equilibrada de rendimiento y simplicidad:

• Un número de pieza cubre un amplio rango de presión media (0 a 100 bar).

• Las salidas dobles y totalmente programables, además de la funcionalidad IO-Link, reducen la necesidad de interruptores o transmisores separados.

• Una conexión G 1/4 estándar, un enchufe M12 y un factor de forma compacto hacen que el diseño mecánico y eléctrico sea sencillo.

Para los usuarios finales y los equipos de mantenimiento, las ventajas incluyen:

• Indicación local clara y codificada por colores para comprobar rápidamente el estado.

• Opciones de parámetros para ajustar el comportamiento de conmutación y respuesta sin hardware adicional.

• Fuerte resistencia ambiental y EMC, comprobada por las normas pertinentes y altas calificaciones de choque/vibración.

En general, elSensor de presión IFM PN7592 con pantallaes un dispositivo versátil para aplicaciones industriales que requieren un monitoreo preciso de la presión, una lógica de conmutación flexible y una comunicación IO-Link moderna en un paquete compacto y duradero.