En los robots industriales, los componentes “pequeños” son a menudo los que realizan el trabajo silencioso y poco reconocido que mantiene con vida a los ensamblajes caros.ABB 3HAC037925-001 es una de esas piezas: un tapón magnético diseñado para su uso como tapón de aceite en circuitos de lubricación y cajas de engranajes, donde ayuda a capturar partículas de desgaste ferrosas antes de que puedan circular y acelerar el daño. ABB identifica esta pieza de repuesto como un Tapón magnético, G 1/4.
Qué es y por qué es importante
Un tapón magnético es más que un tapón roscado. Es un punto de sellado + ayuda para el monitoreo de la condición combinado. Una vez instalado en el puerto correcto, el imán atrae y retiene escombros a base de hierro generados por el microdesgaste normal en engranajes, cojinetes y otras interfaces metálicas en movimiento. Si no se controlan, esas partículas pueden convertir el lubricante en una pasta abrasiva suave, lo que aumenta las temperaturas, incrementa la holgura y acorta la vida útil.
Al atrapar los escombros en un punto de inspección conveniente, 3HAC037925-001 respalda un estilo de mantenimiento que es práctico y basado en datos:
-
Alerta temprana: Un aumento repentino en las partículas capturadas puede indicar un desgaste anormal, una falla en la lubricación, la entrada de contaminación o una falla mecánica en desarrollo.
-
Circulación de lubricante más limpia: Reducir los escombros en recirculación ayuda a proteger los componentes de alto valor.
-
Rutinas de servicio más rápidas: El tapón se puede quitar, inspeccionar, limpiar y volver a colocar durante el servicio programado, lo que mantiene el tiempo de inactividad predecible.
Aplicaciones típicas en robótica ABB
La documentación de piezas de repuesto de ABB muestra este tapón magnético que aparece en contextos de servicio de robots donde están involucrados tapones de aceite y lubricación de cajas de engranajes. Por ejemplo, en una lista de piezas de repuesto de IRB 4400 (brazo superior, ejes 4–6), 3HAC037925-001 aparece como un tapón magnético (notado como R 1/4 en esa lista de piezas) con una cantidad que se muestra para esa sección del ensamblaje.
En otro contexto de manual de piezas de repuesto de robot ABB (IRB 7720), la pieza se describe explícitamente como “Tapón magnético, G 1/4”, marcado usado en el tapón de aceite, con la instrucción de reemplazar siempre al volver a colocar el tapón de aceite.
Esa nota de reemplazo es una fuerte indicación de que ABB trata la integridad del sellado de la interfaz del tapón de aceite como crítica, porque una fuga menor o un sellado deficiente pueden convertirse en un problema importante de confiabilidad una vez que la caja de engranajes está bajo carga.
Nota sobre el estándar de rosca (lea esto antes de realizar el pedido)
El listado de productos de ABB lo llama G 1/4.
Algunas listas de piezas pueden mostrar R 1/4 dependiendo del ensamblaje específico y la estrategia de sellado descrita en ese manual.
En términos sencillos: verifique el estándar exacto del puerto/rosca en su robot/caja de engranajes y siga el manual ABB relevante para su variante. “G” normalmente se refiere a una rosca paralela (BSPP), mientras que “R” comúnmente se refiere a una rosca cónica (BSPT); mezclarlos es una forma clásica de crear fugas y problemas.
Especificaciones clave y notas de servicio (tabla resumen)
| Artículo | Detalles |
|---|---|
| Número de pieza de ABB | 3HAC037925-001 |
| Descripción de ABB | Tapón magnético, G 1/4 |
| Función | Tapón de aceite con imán integrado para capturar partículas de desgaste ferrosas |
| Ubicación de uso típica | Puerto(s) de aceite de caja de engranajes/lubricación; que figura en la documentación de piezas de repuesto de robots ABB |
| Guía de mantenimiento | Uso documentado como componente de tapón de aceite; reemplazar al volver a colocar el tapón de aceite en ciertos manuales |
| Piezas de sellado relacionadas (contexto de ejemplo) | A menudo se combina con elementos de sellado (por ejemplo, arandela de sellado/junta tórica según el diseño) |
| Mejor práctica | Limpiar el imán durante el servicio de aceite programado; inspeccionar el patrón y la cantidad de escombros; verificar el par/especificación correctos según el manual del robot |
Guía de instalación y mantenimiento (práctica, no “marketing”)
1) Trate el sellado como la primera prioridad
Incluso si el imán está haciendo su trabajo a la perfección, un sellado deficiente se convierte en pérdida de aceite, entrada de contaminación o problemas de presión. Siga la documentación de mantenimiento de ABB para la variante del robot/eje/caja de engranajes y utilice el método de sellado correcto (junta tórica o arandela de sellado según el diseño del puerto). La documentación de ABB enmarca explícitamente este tapón como un componente de tapón de aceite y, en al menos un contexto, exige su reemplazo durante el reajuste.
2) Utilice el imán como un indicador de salud
Cuando retire el tapón durante el servicio, observe:
-
Cantidad de escombros (pasta ligera vs. lodo pesado)
-
Carácter de las partículas (polvo fino vs. escamas o fragmentos afilados)
-
Tendencia a lo largo del tiempo (la línea de base es su amiga)
Una pequeña cantidad de pasta metálica fina puede ser normal en los sistemas de engranajes; las escamas grandes o los aumentos repentinos son una razón para investigar más a fondo (análisis de aceite, comprobaciones de holgura, vibración, tendencias de temperatura).
3) Limpiar correctamente
Utilice toallitas sin pelusa y un disolvente compatible (alineado con sus procedimientos de lubricante y sitio). Evite dejar fibras. Asegúrese de que la superficie de asiento esté limpia antes de volver a colocarla.
4) No apriete demasiado
Apretar demasiado puede dañar las roscas, aplastar las superficies de sellado o distorsionar los componentes. Utilice la guía de par de ABB para esa ubicación específica; las cajas de engranajes de los robots no son el lugar para la “ingeniería basada en la sensación”.
Por qué elegir el ABB 3HAC037925-001 original
Para repuestos de robótica, la precisión dimensional y la calidad del material no son “agradables de tener”. Un tapón magnético que está ligeramente desviado en la rosca, la dureza, la retención del imán o la geometría de sellado puede causar:
-
Microfugas persistentes que contaminan el entorno o reducen el volumen de aceite de la caja de engranajes
-
Daños en las roscas de las carcasas caras
-
Reducción de la captura de escombros si la calidad del imán es deficiente
-
Tiempo de inactividad inesperado debido a problemas de mantenimiento evitables
Las propias referencias de identificación y uso de piezas de ABB dejan claro que se trata de una pieza de repuesto establecida que se utiliza en los ecosistemas de mantenimiento de robots, no de un sujetador genérico de productos básicos.
Recomendación final
Si está buscando ABB 3HAC037925-001 para existencias o para una reparación específica del robot, el flujo de trabajo inteligente es:
-
Confirme el modelo del robot + el contexto del eje/caja de engranajes (manual de piezas de repuesto/lista de artículos).
-
Confirme el estándar de rosca y el método de sellado utilizado en esa ubicación (las diferencias de notación G 1/4 frente a R 1/4 pueden importar).
-
Reemplace los elementos de sellado según lo especificado y siga las instrucciones de “reemplazar al reajustar” cuando corresponda.
-
Utilice los escombros en el tapón como una señal de diagnóstico de bajo costo en lugar de tirarlos sin ser notados.
Bien hecho, es una pieza pequeña que ayuda a proteger activos muy no pequeños.
![]()